Jardel'in Galatasaray'da leblebi gibi gol attığını herkes kabul etmişti. Onun büyük bir oyuncu olduğu tüm kamuoyu tarafından onaylanmıştı fakat eşi Karen Türkiye'de çok mutsuzdu. Yerel bir Playboy yıldızı olan Karen Matzenbacher'ın işleri Portekiz'deydi. Jardel'in Türkiye'de oynamasını istemiyordu.
Karen, Galatasaray kulübünün Jardel için tuttuğu villayı gördükten sonra 'Jakuzisi çok küçük' diyerek memnuniyetsizliğini dile getirmişti. Jardel'in aklı eşindeydi. Portekiz'e onun yanına dönmek istiyordu ama profesyonel olarak düşünmesi gerektiğinin de farkındaydı. Kafası karışıktı.
Sporting'de kendisini tekrar kanıtlayan Jardel için işler iyi gidiyor gibi olacakken eşi Karen ile ayrıldılar. Karen ile olan çocuklarını görememeye başladı ve Jardel'in çöküşü başladı. Hayata küsen Jardel, kendisine zararlı alışkanlıklar edindi. Tedavi gördü fakat işe yaramadı. Hayatının aşkı başkasıyla evlenmişti ve çocuklarını göremiyordu.
Jardel'in kariyeri tepetaklak oldu. Kendisini Manchester United, Barcelona, Real Madrid, Milan gibi devlerin kadrolarında görecekken adını bile duymadığımız takımlarda oynamaya başladı ve gittiği yerlerde de mutlu olamıyordu.